Sometimes, you no longer need a package, or an older version of a package. choco delete makes it easy to remove those unnecessary packages. The extension has this capability built in
Press Ctrl+Shift+P to bring up the Command Pallete and type Chocolatey: Delete Package. Select the Chocolatey package nupkg to remove and it will be deleted from disk.